i would sense

And I would sense the sweet, gratifying taste that moistened my lips.
Y yo advertía el sabor dulzón, dichoso, que humedecía mis labios.
I would sense this whenever I was out in nature, writing a poem, or happily alone exploring my world.
Yo sentía esto cada vez que estaba afuera en la naturaleza, escribiendo un poema, o felizmente explorando sola mi mundo.
And yet in the conversations I had with him, I would sense, along with my great respect for this unusual man, an almost physical sensation as of a thin but utterly impenetrable veil separating us from each other.
Siempre que hablaba con este hombre notable, a pesar de la gran estimación que por él sentía, notaba que entre nosotros se interponía, casi físicamente, un velo muy tenue, pero absolutamente impenetrable.
Palabra del día
el espantapájaros