i would have offered

You think I would have offered you a contract without knowing that?
¿Crees que te habría ofrecido un contrato sin saber eso?
I would have offered you these quarters for your comfort, but I couldn't.
Te habría ofrecido este cuarto Para tu comodidad, pero no pude.
Because... I would have offered it to you.
Porque yo te lo hubiera ofrecido.
If I intended to pay that much, I would have offered it to you.
Si tuviera la intención de pagar tanto, no te lo habría ofrecido a ti.
I would have offered you a drink, but I have a meeting in ten minutes.
Te ofrecería algo de beber, pero tengo una reunión dentro de diez minutos.
I would have offered you my place to stay, but I'm in a very committed relationship.
Te habría ofrecido mi casa para que te quedaras, pero tengo una relación seria.
Oh. I would have offered you my place to stay, but I'm in a very committed relationship.
Te habría ofrecido mi casa para que te quedaras, pero tengo una relación seria.
I would have offered you many.
Yo te haría varios con gusto. ¿De qué?
Had I been told of her discomfort in the moment, I would have offered this same apology eagerly, and on the spot.
Si me hubiera expresado su malestar en el momento, habría ofrecido esta misma disculpa de inmediato.
Palabra del día
el pavo