I would have had

hubiera tenido

But then I would have had to spend the whole day with you.	Pero entonces tendría que haber pasado todo el día contigo.
Because I would have had to admit that he and I were lovers.	Porque tendría que admitir que él y yo éramos amantes.
I would have had him over to my house, but I...	Hubiese querido que viniera a mi casa, pero yo...
I would have had to buy earplugs for the ride home.	Tendría que haber comprado tapones para la vuelta.
And I would have had to live with that.	Y tendría que vivir con ello.
If I did, I would have had things done differently.	Si lo hubiese sabido, hubiera actuado de otra forma.
That I would have had to live with it.	Que tendría que haber vivido con ello.
And I would have had the following cooperation.	Y hubiese obtenido la cooperación siguiente.
And that I would have had to prevent.	Y eso tenía que prevenirlo.
I would have had to tell you anyway.	Tendré que decírtelo de todos modos.
I would have had cooperation from Russia, from Germany, from France, from Italy.	Hubiese obtenido cooperación de Rusia, de Alemania, de Francia, de Italia.
I would have had him give it to me.	Hubiera preferido que él me la diera.
I would have had a completely different answer to that question.	Yo he tenido una respuesta completamente diferente a esa pregunta.
And I would have had to live with that.	Y yo hubiera tenido que vivir con eso.
I would have had more if it wasn't so expensive.	Hubiera tenido más si no fuera tan caro.
Now, if they had been jelly, I would have had two.	Ahora, si hubieran sido jalea, yo habría tenido dos.
And I would have had an excuse to obey you.	Y habría tenido una excusa para obedecerte.
I would have had a hidden strategy, a plan of life.	Me hubiera gustado tener una estrategia oculta, un plan de vida.
You really think I would have had a chance with Leela?	¿De verdad crees que tendré una oportunidad con Leela?
Five more minutes, and I would have had to run out on you.	Cinco minutos más, y habría tenido que huir de ti.