i would have brought

Traductor
Ejemplos

I would have brought something for everyone, if I'd known.	Habría traído algo para todos si hubiera sabido que...
I would have brought you some candy or flowers, but I didn't have no time.	Te habría traído dulces o flores, pero no tuve tiempo.
I wish I would have brought my book.	Me hubiera gustado haber traído mi libro.
If you hadn't called me, I would have brought you Quebo the deer.	Que si no me llamas, casi traigo a Quebo.
I would have brought with me, anyway.	Lo habría llevado conmigo, da igual.
I would have brought a bottle.	Habría traído una botella.
I would have brought more money.	Habría traído más dinero.
Otherwise, I would have brought my tchotchkes.	Si no habría traído mis baratijas.
Had I known this was a birthday, I would have brought a gift or flowers.	Si hubiera sabido que era un cumpleaños, hubiera traído un regalo o flores.
I wish I had known earlier. I would have brought more money.	De haberlo sabido antes habría traído más dinero.
What, I would have brought a camera.	¿Qué?, tendría que haber comprado una cámara.
I would have brought it to you.	Te lo habría llevado.
I would have brought him but...	Podría haberlo traído, pero...
I would have brought the gospel choir you and I sing with every weekend.	Me hubiera traído el coro de gospel que usted y yo canto con cada fin de semana.
If I would have been invited to the wedding, I would have brought it then, but....	De haber sido invitada a la boda lo hubiera traído antes, pero...
I would have brought some but I didn't know anybody was here.	No sabía que hubiese alguien por aquí.
I would have brought him in.	Yo lo hubiera arrestado.
If I'd known that would be the response, I would have brought them two weeks earlier.	Si hubiera sabido que reaccionarías así te las hubiera traído hace dos semanas.
I would have brought in the log book for you to tear apart, but the cops took it.	Hubiera traído el libro de registros para que usted lo revisara, pero se lo llevaron los policías.
In the recent past, I would have been here before you. I would have brought my own supplies.I would have carried on into the morning.	En mi pasado reciente habría llegado aquí antes que tú, habría traído mi propio suministro, habría seguido hasta el amanecer.