i would grow

But I didn't think it mattered because I was sure that I would grow to love her.
Pero no creí que tuviera importancia... porque estaba... seguro de que llegaría a amarla.
I know I would grow as an artist.
que me gustaría crecer como un artista.
If you wanted me to, I would grow a beard by tomorrow.
Si quisieras, yo mañana ya tendría barba.
And I always figured I would grow up and get married and have children.
Y yo siempre creí que crecería, me casaría y tendría hijos.
I would grow very bored being alone.
Pues a mí me aburriría mucho estar sola.
But she knew better than to ask me if I would grow straight.
Pero no me preguntaba si crecería derecha.
He said that like her... I would grow up to be a fearless defender of the poor.
Dijo que, como ella, yo sería una valiente defensora de los pobres.
I guess I took it for granted that I would grow to like them.
Di por sentado que llegarían a gustarme.
I always thought I would run a music school when I would grow up.
Siempre creí que tendría una escuela de música de grande, ¿Sabes?
I could make my home in any one of these places, and it would grow on me, and I would grow into it.
Podría plantar raíces en cualquiera de estos lugares, me agradaría cada vez más y yo me adaptaría a él.
And if I had land, instead of using it to raise cows, I would grow what I know feeds many more people than cattle can feed.
Y si tuviera tierras, en vez de destinarlas para criar vacas, cultivaría lo que sé que alimenta a muchas más personas que las que pueden alimentar las vacas.
My tree (a coconut) was made known to me as a child and I always felt that I would grow as tall and as impressive as the coconut trees around.
A mí me mostraron mi árbol (un cocotero) cuando era pequeña y siempre sentí que yo crecería tan alta y tan imponente como los cocoteros a mi alrededor.
So just like Johnny Cash's Sue, a boy given a girl's name, I would grow up and learn from experience how to be tough and how to survive, when they were no longer there to protect me, or just take it all away.
Así que al igual que Sue, de Johnny Cash un joven que le dieron nombre de mujer, Crecería y aprendería de la experiencia cómo ser fuerte y cómo sobrevivir cuando ellos ya no estén para protegerme, o simplemente llevárselo todo.
I could go back to stay but if I went I would grow it would be beneficial to me to grow and I wanted to be my son's mother.
Que podía volver para quedarme, pero si me iba (de ahí), que iba a crecer y que eso sería benéfico para mí y yo quise ser la madre de mi hijo.
Palabra del día
aterrador