i would believe

I would believe that you believe you are for a while.
Creería que tú crees que lo eres, por un rato.
Sarah: I would believe that you believe you are, for a while.
Creería que tú crees que lo eres, por un rato.
I would believe we would need some fresh thinking at the top.
Creo que vamos a necesitar un nuevo pensador en la cima.
Like I would believe anything you say.
Como creería algo de lo que digas.
I would believe we would need Some fresh thinking at the top.
Creo que vamos a necesitar un nuevo pensador en la cima.
There was no way I would believe that he didn't do it.
No creí que él no lo había hecho.
I would believe it, and I'm not impressed.
Lo creo y no me impresiona.
If gender equality is taken really taken-up in the post-2015 agenda, I would believe that my efforts to promote it were not wasted.
Si la igualdad de género es parte de la Agenda Post-2015, sabré que mis esfuerzos para promoverla no fueron en vano.
At the beginning of the 1980s I felt my options were limited although why I would believe that is a mystery given who my parents were!
¡A principios de la década de los 80 sentí que mis opciones estaban limitadas, aunque por qué creería eso es un misterio teniendo en cuenta quiénes eran mis padres!
The truth about yourself i think is the only thing i would believe.
La verdad sobre usted es lo único que creería!
Yeah, i would believe that one.
Sí, yo me creería eso.
What makes you think I would believe that you didn't hurt katie?
¿Qué te hace pensar que creería que no heriste a Katie?
Look, if they make sense, I would believe them.
Mira, si tienen sentido, yo me los creería.
You are good, and I would believe you, except that...
Eres bueno y te creería, excepto que...
Right, I would believe you, but we have these.
Bien, yo le creería, pero tenemos esto.
There is nothing you can say to me that I would believe.
No hay nada que me puedas decir que me haría creerte.
I would believe you if you didn't lie to me.
Te creería si no me hubieras mentido.
I mean, he knew I would believe what he told me.
Quiero decir, él sabía que iba a creer lo que me dijera.
There is nothing you can say to me that I would believe.
No puede decirme nada para que le crea.
And I always thought I would believe them.
Y siempre creí que les creería.
Palabra del día
la capa