I wish you all the very best

Yvi + Roland, i wish you all the very best and the wedding!
Yvi + Roland, Yo también te deseo todo lo mejor para la boda!
Until then, I wish you all the very best in the competition.
Hasta entonces, les deseo todo lo mejor en la competición.
I wish you all the very best in your future endevours.
Les deseo todo lo mejor en sus futuros esfuerzos.
Thank you and I wish you all the very best.
Muchas gracias y le deseo todo lo mejor.
I wish you all the very best of luck.
Les deseo la mejor de las suertes.
And I wish you all the very best.
Y les deseo a todos lo mejor.
And now I wish you all the very best, but I must go.
Y ahora le deseo a Ud. todo lo mejor, pero tengo que irme
I wish you all the very best.
Les deseo a todos lo mejor de lo mejor.
In any event, I wish you all the very best in your personal and family life.
En todo caso, le deseo todo lo mejor en el plano personal y familiar.
I wish you all the very best for your personal future and for everything that you will do in your country.
Le deseo mucho éxito en su futuro personal y por todo lo que hará usted en su país.
I wish you all the very best for the future, in spite of the fact that you and I will be competing in the same area in the elections.
Le deseo, de todo corazón, lo mejor para el futuro, pese a que la Sra. Ferrer y yo competiremos en las elecciones en el mismo ámbito territorial.
We did not always agree, but you will probably soon be granted another term of office in the new Commission, a new post, and I wish you all the very best in this.
No siempre hemos estado de acuerdo, pero probablemente será usted reelegido para la nueva Comisión, con un nuevo cargo, y yo le deseo todo lo mejor.
Happy birthday, Veronica. I wish you all the very best today and always.
Feliz cumpleaños, Verónica. Te deseo todo lo mejor hoy y siempre.
I wish you all the very best in your new position as general manager.
Le deseo todo lo mejor en su nuevo puesto de gerente general.
Congratulations on your marriage. I wish you all the very best in your life together as a couple.
Felicidades por su casamiento. Les deseo todo lo mejor en su vida como pareja.
Palabra del día
la capa