i will take back

Traductor
Ejemplos

I will take back what belongs to me.	Recuperaré lo que me pertenece.
I will take back my family's legacy.	Recuperaré el legado de mi familia.
I will take back what's ours.	Recuperaré lo que es nuestro.
Now, I will take back what is mine!	¡Recuperaré lo que me pertenece!
Tonight, I will take back what was stolen from my family... and everything will change from here on.	Esta noche recuperaré lo que le robaron a mi familia y todo cambiará.
All of this I will take back to the Commission and it will feed into our discussions on the work programme.	Transmitiré todo esto a la Comisión y servirá para alimentar nuestros debates sobre el programa de trabajo.
My brother and I will take back the North on our own.	Mi hermano y yo recuperaremos el norte por nuestra cuenta.
I will take back my wool and linen that covered her nakedness.	Me llevaré mi lana y mi lino que cubrían su desnudez.
Tonight, I will take back what belongs to me.	Esta noche, tomaré lo que me pertenece.
He will take back these cars, and I will take back my pride.	Me recibirá los autos y yo recuperaré mi orgullo.
But I will take back my tupperware.	Pero cogeré mi tupper.
I will take back what is mine.	Quiero lo que es mío.
Be warned and beware, I will take back the blessings I gave you if you do not REPENT today!	¡Estén advertidos y cuidado, YO quitare las bendiciones que YO os dí si no os ARREPENTÍS hoy!
You don't have to go through the pain of removing your love for me... so I will take back my tattoo as a souvenir.	No es necesario pasar por el dolor de remover tu amor de mí... Así que te quitaré mi tatuaje como un recuerdo.
You don't have to go through the pain of removing your love for me so I will take back my tattoo as a souvenir.	No es necesario pasar por el dolor de remover tu amor de mí... Así que te quitaré mi tatuaje como un recuerdo.
Even though the achievements of the Conference have fallen short of what we would have liked, the ability to interact on a continuous, informal, high-level plateau is an enriching experience which I will take back with me.	Aun cuando los logros de la Conferencia no responden a las esperanzas depositadas, la capacidad de interrelacionarse con carácter continuo, de manera oficiosa y a alto nivel es una experiencia enriquecedora que siempre recordaré.