I will send it to you

Do you have the director's picture? - No. I will send it to you as soon as I receive it.
¿tTienes la foto del director? - No. Se la enviaré en cuanto la reciba.
Do you have the résumé? - I should have it today. I will send it to you as soon as I receive it.
¿Tiene el curriculum? - Debe llegar hoy. Se los enviaré en cuanto lo reciba.
Who has the updated file? - I will have it today. I will send it to you as soon as I receive it.
¿Quién tiene la ficha actualizada? - Debe llegar hoy. Se las enviaré en cuanto la reciba.
When invitation is ready, I will send it to you by DHL.
Cuando la invitación está listo, le enviaremos por DHL.
If you don't have the money, I will send it to you.
Si no tienes el dinero, te lo enviaré.
If you don't have the money, I will send it to you.
Si no tienes el dinero, te lo enviaré.
Let Carrie go and I swear I will send it to you.
Deja marchar a Carrie y te juro que te lo mandaré.
I will send it to you by next Thursday.
Se los enviaré el próximo jueves.
One day, I will send it to you.
Un día te lo mandaré.
Yes I will send it to you tomorrow
Sí, se lo enviaré mañana.
I've told you that when the lantern is finished, I will send it to you.
Ya te lo dije. Te enviaré el farol cuando esté terminado.
I will try to record a CD of Sanskrit mantras and prayers, and I will send it to you with the words and translations, so that you may practice it together and then teach some of them to the children.
Trataré de grabar un CD de los mantras y oraciones en Sánscrito y se las enviaré con las palabras y traducciones, para que ustedes puedan practicar juntos y después le enseñen algunas de ellas a los niños.
The document is ready. I will send it to you today.
El documento está listo. Se lo enviaré hoy mismo.
I have the file and I will send it to you tomorrow morning.
Tengo el archivo y te lo enviaré mañana por la mañana.
I will send it to you tomorrow morning when the post office opens.
Se lo mandaré mañana por la mañana cuando abra la oficina de correos.
The report is almost finished. I will send it to you tomorrow morning.
El reporte está para finalizar. Se lo enviaré mañana por la mañana.
I have a book you might be interested in reading. I will send it to you.
Tengo un libro que podrían estar interesados en leer. Se lo mandaré.
As soon as the final draft of the contract is approved, I will send it to you.
En cuanto el borrador final del contrato se apruebe, se lo mandaré.
I will send it to you as soon as I receive it. What is your email address?
Se lo enviaré en cuanto lo reciba. ¿Cuál es su email?
I have the registration form for the trip. I will send it to you by tomorrow
Tengo el formulario de inscripción para el viaje. Se los enviaré mañana.
Palabra del día
tallar