reply

Popularity

500+ learners.

If you are interested in our products,please send me an email, i will reply as asoon as.	Si usted está interesado en nuestros productos, por favor enviarme un email, contestaré como asoon como.
I will reply very briefly and the answer is obviously ‘yes’.	Responderé muy brevemente, y por supuesto la respuesta es «sí».
I will reply to some of the specific questions.	Contestaré a algunas de las preguntas específicas.
I will reply to your last message, but I don't have time right now.	Responderé a tu último mensaje, pero ahora no tengo tiempo.
Mr President, I will reply first to Mrs Ayuso González.	. (ES) Señor Presidente, respondo en primer lugar a la Sra. Ayuso González.
Later on I will reply to your words.	Más tarde respondería a sus palabras.
I will reply briefly to some of the points, starting with the Mr Watson's remarks.	Contestaré brevemente a algunos de ellos, empezando por el Sr. Watson.
So rather than feed the trolls, I will reply in kind with very little text.	Así que en lugar de alimentar a los trolls responderé amablemente con un breve texto.
I will reply at the end of the debate giving the Commission's opinion on some of the amendments.	Responderé al final del debate dando la opinión de la Comisión sobre algunas de las enmiendas.
. – I will reply very briefly because I also have to reply on the Basel II issue, which was raised a moment ago.	– Responderé muy brevemente, porque también tengo que responder al tema de Basilea II, que se ha planteado hace un momento.
But things being as they are, I will reply to what I have understood, and hope that I shall then be able to see your response.	Pero estando las cosas como están, responderé a lo que he entendido, y espero ser capaz de ver su respuesta.
I will reply very quickly, Mr President, because I believe you are pressed for time, and we have overrun the time allocated to us.	Respondo rápidamente, señor Presidente, porque creo que está usted apurado y que hemos sobrepasado el tiempo que tenemos impartido.
I will reply successively to the different aspects of the questions which have been raised, either verbally or in writing, whilst trying to be as general as possible.	Voy a intentar responder sucesivamente a los diferentes aspectos de las preguntas que se han formulado, oralmente o por escrito, procurando ser lo más sintético posible.
And I will reply to Mr Novo Belenguer that its impact and its running have been widely discussed within working groups with all the economic operators involved in Europe.	Y respondo al Sr. Novo Belenguer que en los grupos de trabajo se han examinado por extenso sus repercusiones y su funcionamiento con todos los agentes económicos interesados de Europa.
Mr President, ladies and gentlemen, I will reply quickly to some of the questions; unfortunately I have to be fairly brief because I cannot stay till the end of the sitting.	Sr. Presidente, señoras y señores, contestaré con rapidez a una serie de preguntas, con bastante brevedad desafortunadamente, porque no me puedo quedar durante toda la sesión.
Mr President, I will reply to Mr Imbeni that all States are dealt with in exactly the same way, on the basis of the same pattern of reasoning, in defining the conditions.	Señor Presidente, contestaré al Sr. Imbeni que todos los Estados serán tratados exactamente de la misma manera, sobre la base del mismo esquema de razonamiento para definir las previsiones.
Concerning energy purchases, if the honourable Member is agreeable, I will reply in writing because I think it is a very specific question and I would hesitate to give a concrete figure.	En lo que respecta a las adquisiciones energéticas, si su distinguida Señoría está conforme, contestaré por escrito porque pienso que es una pregunta muy específica y dudaría al dar una cifra concreta.
If you are interested in our products,please send me an email, i will reply as asoon as.	Si usted está interesado en nuestros productos, por favor envíeme un correo electrónico, le contestaremos como asoon como.
I will reply in writing to the letter you sent me.	Le responderé por escrito a la carta que me ha enviado.
I will reply briefly to Mr De Rossa.	Voy a responder brevemente al Sr. De Rossa.