I will quit if you don't let me go. | Renuncio si no me dejas ir. |
I give my pledge that I will quit smoking. | Te doy mi palabra de que dejaré de fumar. |
I will quit smoking for good. | Dejaré de fumar para siempre. |
And if you do, I will quit, and you'll never have to see my face again. | Y si lo haces, renunciaré, y no tendrás que volver a ver mi cara. |
I'm serious... I will quit. | Hablo en serio... renunciaré. |
If you don't give me a raise, I will quit. | Si no me das un aumento, dimitiré. |
I will quit Chamonix for ever. | Voy a dejar de Chamonix para siempre . |
If you want me to quit, I will quit. | Si tú quieres que yo renunciare. |
I will quit Chamonix for ever. | Voy a dejar de Chamonix para siempre. |
So I will quit if you want me to quit. | Así que renunciaré, si eso quieres. |
I swear I will quit smoking. | Juro que dejaré de fumar. |
And I will quit the drugs. | Voy a dejar las drogas. |
It is time to go home, so I will quit now. | Quiero obrar a mi manera, así lo hago siempre. |
Yes, I'm saying I will quit. | Sí, voy a renunciar. |
Yeah, well, I will quit. I told you, okay? | Lo dejaré, ya te lo he dicho. |
