fall

I will fall proud of all I have achieved here.	Caeré orgulloso de todo lo que he conseguido aquí.
In three days, I will fall into eternal sleep.	En tres días, caeré en un sueño eterno.
I will fall at his feet.	Caeré a sus pies.
I know that I will fall short of this aspiration—I already have, but I will keep trying.	Yo sé que quedaré corta en esta aspiración – Ya lo he hecho, pero seguiré intentando.
If I fail and cannot keep my balance, surely I will fall and it will be a hard fall.	Si cometo un fallo y no puedo mantener el equilibrio, seguramente caeré y la caída será dura.
Were You telling me that there may be times in my life that I will fall again and again despite the help of friends and loved ones?	¿Me estarías diciendo que iban haber veces en mi vida que caería una y otra vez a pesar de la ayuda de amigos y de mis seres queridos?
And in the front of her altar, i will fall on my kness to thank what she did for me.	Y en la parte frontal de su altar, voy a caer de rodillas gracias a lo que ella hizo por mí.
I will fall at your feet, don't tell me anything.	Voy a caer a sus pies, no me digas nada.
If you can really meditate for one hour, I will fall at your feet!	¡Si realmente puede meditar por una hora, caeré a sus pies!
I will fall into the wedding cake.	Voy a caer en el pastel de bodas.
Otherwise I will fall in the lake.	Si no, voy a caer en el lago.
You know I have no sense of direction. I will fall.	Sabés que no tengo sentido de la orientación, me voy a caer.
I will fall in love, and live here.	Voy a enamorarme y a vivir aquí.
If it's Burton, I will fall out.	Si es Burton, me va a dar algo.
When I exit this window, I will fall to the ground.	Cuando salga por esta ventana, me caeré.
One day I will fall in love, and when that happens, I'll be ready.	Un día, me enamoraré y, cuando suceda, quiero estar lista.
You think I will fall for it a second time?	¿Crees que caeré dos veces?
I am scared that I will fall down because there are no devotees here.	Estoy atemorizado de que podría caer debido a que no hay devotos aquí.
I will fall at your feet.	Me echaré a sus pies.
Maybe Marlene and I will fall in love, and maybe we won't.	A lo mejor Marlene y yo nos enamoramos, y a lo mejor no.