end

If you are lying to me, i will end you.	Si me estás mintiendo, acabaré contigo.
I will end with quotes from Sheila Ngann and John Cagan.	Terminaré con citas de Sheila Ngann y John Cagan.
I will end with a few words on cooperation with Russia.	Concluiré con unas cuantas palabras sobre la cooperación con Rusia.
I will end you for what you did to Camille.	Acabaré contigo por lo que le hiciste a Camille.
And if you tell jules that we're here, I will end you.	Y si le dices a Jules que estamos aquí, terminaré contigo.
And if you tell jules that we're here, I will end you.	Y si le dices a Jules que estamos aquí, terminaré contigo.
Take another's life and I will end your misery.	Toma la vida de otro y acabaré con tu sufrimiento.
One more step, and I will end her life.	Un paso más, y acabaré con su vida.
The next time you wear cologne in my car, I will end you.	La próxima vez que lleves colonia en mi coche, acabaré contigo.
I will end with a bit of advice from Leonardo.	Terminaré con un pequeño consejo de Leonardo.
The next time you wear cologne in my car, I will end you.	La próxima vez que lleves colonia en mi coche, acabaré contigo.
And I will end you, and everything you love.	Y acabaré contigo, y con todo lo que quieres.
I will end by wishing Mr Bowis a speedy recovery.	Finalizaré deseando al señor Bowis una rápida recuperación.
If you are lying to me, I will end you.	Si me estás mintiendo, acabaré contigo.
I will end by reiterating my profound gratitude to the European Parliament.	Termino, por último, reiterando mi máximo agradecimiento al Parlamento Europeo.
If you do, I will end this session and her life.	Si lo haces, acabaré con la llamada y con su vida.
I will end by repeating my appreciation of the input provided by Mr Bowis.	Terminaré repitiendo mi agradecimiento por la aportación del Sr. Bowis.
Be that as it may, I will end with these few words.	Sea como sea, terminaré con estas breves palabras.
If you hurt my child, I will end you.	Si le haces algo a mi hija, acabo contigo.
I will end very quickly on the question of journalists in war zones.	Terminaré muy rápidamente con la cuestión de los periodistas en zonas de guerra.