I will be choosing
-estaré escogiendo
Futuro progresivo para el sujetodel verbochoose.Hay otras traducciones para esta conjugación.

choose

The guide said this is where I will be choosing the family and life I would like to be born into.
El guía dijo que es donde elegiría la familia y la vida en la que me gustaría nacer.
You can tell Ivan that I will be choosing our cases from now on because this one is a complete and total waste of time.
Puedes decirle a Ivan que yo elegiré nuestros casos a partir de ahora porque este es una completa y total pérdida de tiempo.
Palabra del día
embrujado