I will be back

volveré

I am sorry.. i will be back later...	Sí, lo siento... volveré más adelante.
But I will be back after that to ask you again.	Pero volveré después de eso a preguntártelo otra vez.
I will be back tomorrow and every day until you can play.	Volveré mañana y todos los días hasta que puedas tocar.
I will be back bright and early in the morning.	Regresaré radiante y temprano por la mañana.
I will be back in four or five days.	Volveré en cuatro o cinco días.
I will be back in time for the album release.	Volveré a tiempo para el lanzamiento del álbum.
This isn't over Xena. I will be back for you.	Esto no ha acabado Xena. Volveré a por ti.
I will be back after work to check on you.	Volveré después del trabajo para ver cómo estás.
I will be back for her in two days.	Volveré por ella en dos días.
I will be back at the car in ten minutes.	Regresaré al coche en 10 minutos.
I will be back soon and tell you what happened	Volveré pronto y entonces te diré lo que sucedió.
I will be back in an hour to check on your progress.	Volveré en una hora para comprobar sus avances.
Well, I will be back in the morning to report for duty.	Bueno, vendré por la mañana a informarte sobre mi trabajo.
I will be back to sign books and chat.	Volveré a firmar libros y conversar.
But I will be back as soon as I can, promise.	Pero volveré tan pronto como pueda, lo prometo.
Yeah, listen, I will be back in 15 minutes.	Sí, mire, vuelvo en 15 minutos.
One day, I will be back to take you with me.	Un día, volveré para llevaros conmigo.
I will be back when they're done, and we'll talk.	Volveré cuando hayan acabado y hablaremos.
And I will be back to prove you wrong.	Y volveré para probar que os equivocáis.
I will be back in just a few minutes.	Volveré en solo unos minutos.