I went back home

And then after a few days, I went back home, you know?
Y luego, después de unos pocos días, Volví a casa, ¿sabes?
It was already late, so I went back home.
Ya era tarde, así que volví a casa.
I went back home with 2 guys and I found the book.
Vuelvo a casa con dos chicos y encuentro el libro.
I went back home to my parents in Frankfurt.
Volví a casa con mis padres a Frankfurt.
After I got out of recon, I went back home.
Después de salir del cuerpo de Marines, volví a casa.
The one that I left you before I went back home.
La que te dejé antes de regresar a casa.
I don't even know why I went back home.
Ni siquiera sé por qué regresé a mi casa.
I went back home and I never went out again.
Volví a casa y no salí nunca más.
When I went back home I started thinking.
Cuando volví a casa empecé a pensar.
When the tremor ended I went back home.
Al terminar el temblor regresé a casa.
Very disappointed, I went back home.
Muy decepcionado, volví a casa.
Then I went back home.
Entonces volví a casa.
I did that when I went back home after I separated from my husband.
Lo logré cuando volví a casa al separarme de mi marido.
I prayed Maghrib, then I went back home, and I was fasting by myself.
Recé la oración del Mágrib, volví a casa, y estaba ayunando.
I went back home and started to work!
Volví a casa y me puse a trabajar.
On the day after the judgment was passed, I went back home deeply sad.
El día después de que se aprobará la resolución, regresé a mi hogar profundamente triste.
And the last time I saw him was in 1997 when I went back home.
La última vez que lo vi fue en 1997 cuando volví a la aldea.
So I went back home, where I was alone with Irmita, who was 14.
Entonces me regresé a la casa, donde estaba yo sola con Irmita, que tenía 14 años.
Although I went back home from time to time, I always felt isolated at my own home.
Aunque, de vez en cuando, vuelva, siempre me siento aislada en mi propia casa.
So I went back home, and I had a great cheerleader at home who happens to be my father.
Así que volví a casa, y tuve un gran entusiasta en casa que es mi padre.
Palabra del día
tallar