I was tuning
-estuve afinando
Pasado progresivo del verbo tune. Hay otras traducciones para esta conjugación.

tune

As I was captured by an artificial framework of time, my body started to suffer, so naturally I was tuning myself to a new time of nature.
Como fui capturada por un andamiaje artificial de tiempo, mi cuerpo comenzó a sufrir, así que naturalmente me estaba sintonizando con un tiempo nuevo de naturaleza.
He was talking, I was tuning in and out, and I started doing that thing where I close one eye, and he was standing in front of the bench.
El hablaba, y yo prestaba atención intermitentemente y comencé a hacer eso donde cierro un ojo y lo veía parado frente a la banca.
I was tuning myself to the new way of life, and envisioned a light-scape for the future that many buds of potentials were born and growing up to make fruits under the provisions by Great Being.
Me estaba acordando al modo vital nuevo, e imaginaba un lucizaje para el futuro que muchos capullos de potenciales naciesen y creciesen para hacer frutas bajo las provisiones por Ser Grande.
He was playing bass while I was tuning my guitar.
Tocaba el bajo mientras yo afinaba mi guitarra.
Palabra del día
el mantel