I was tired

I left one. i was tired.
Dejé uno, estaba cansado.
When arriving to Yaundé i was tired and feeling even more ill, but we have followed the roads to find a place to spend the night.
Al llegar a Yaundé estaba fatigado y con más síntomas de encontrarme enfermo, pero hemos seguido la marcha para encontrar un lugar donde pasar la noche.
I was tired of my sins of rebellion and self-reliance.
Estaba cansado de mis pecados de rebelión y autosuficiencia.
I was tired of being treated... like some piece of meat.
Estaba cansada de ser tratada... como un pedazo de carne.
It was a bad night, I was tired and almost impatient.
Fue una mala noche, estaba cansada y casi impaciente.
It had been going on for months, and I was tired.
Había estado sucediendo por meses, y yo estaba cansado.
Well, hang on a second, I was tired but then...
Bueno, espera un segundo. Estaba cansada pero entonces...
And I was tired so I drank a lot of coffee.
Y estaba cansado, así que bebí un montón de café.
My clothes were damp. I was tired and a bit discouraged.
Mi ropa estaba húmeda. Estaba cansado y un poco desanimado.
First of all, I was tired of Hélène and her wedding.
Primero que nada, me harté de Hélène y su boda.
I was tired and, what is worse, I was sleepy.
Yo estaba cansado y lo que es peor, tenía sueño.
And... I was tired, and he pushed me to that.
Y... estaba cansada y el me forzaba a hacerlo así.
At this time I was tired and very weak.
En aquel momento estaba cansada y muy débil.
I was tired of trusting my feelings and myself.
Estaba cansado de confiar en mis sentimientos y en mí mismo.
It was late, and I was tired and stressed out.
Era tarde, y estaba cansada y estresada.
But I was tired and opressed by it all.
Pero estaba cansada y me sentía oprimida por todo esto.
I was tired of fighting that I had nothing to lose.
Estaba cansado de luchar que no tenía nada que perder.
I was tired and wanted terribly to be with this being.
Estaba cansado y quería estar con este ser tremendamente.
I was tired, it was 10:30 pm and it drizzled.
Estaba cansado, eran las 10:30 pm y llovía levemente.
I was tired of saying sorry to everyone.
Yo estaba cansado de pedir perdón a todo el mundo.
Palabra del día
el portero