stare

Popularity

500+ learners.

I was staring. She came over and started talking.	Se dio cuanta que la miraba, y se acercó y empezó a hablarme.
I was staring at my new boyfriend over there.	Estaba embobada mirando a mi nuevo novio de ahí.
I was staring right in their faces and laughing.	Estaba mirándolos fijamente recto a sus caras y riendo.
For your information, I was staring at her baby.	Para tu información, miraba a su bebé.
I'm sorry if I was staring, but your face looks familiar.	Siento si le estaba mirando, pero su cara me resulta familiar.
Well, I told you. I was staring at Sean, and...	Bueno, ya te lo dije, miraba fijamente a Sean, y—
I was staring at him right in the face.	Le estaba mirando justo a la cara.
I was staring at the girls around you.	Yo estaba mirando a las chicas que te rodeaban.
I was staring at him right in the face.	Le estaba mirando justo a la cara.
It's burned into my retinas like I was staring into the sun.	Está quemado en mis retinas como si estuviera mirando directamente al sol.
I was staring at the scene behind him.	Estaba mirando una escena detrás de él.
Okay, even if I was staring at him... a little, that doesn't mean...	Vale, incluso si le miraba fijamente... un poco, eso no significa...
I was staring into the Light, but it didn't hurt my eyes!	Estoy contemplando la luz, ¡pero no hiere mis ojos!
Actually, I was staring at my reflection.	De hecho, estaba viendo mi reflejo.
Maybe when I was staring right at you.	Tal vez cuando estaba justo a tu lado.
And I was staring so hard, i just wasn't able to stop.	Y la miraba de tal modo, que no podía parar.
I was staring at myself while the doctor and nurses were trying to revive me.	Me estaba mirando mientras el médico y las enfermeras intentaban reanimarme.
Not that I was staring or anything.	No es que estuviera mirando ni nada.
I was staring at the statuette which took place between the two monks.	Yo miraba fijamente hacia la estatuilla que se colocó entre los dos monjes.
It's burned into my retinas like I was staring into the sun.	Los tengo en la retina como si mirara fijamente al sol.