I felt I was slipping away fast. | Sentía que me estaba yendo muy rápido. |
I swear I felt I was slipping away. | Te lo juro, creía que me iba. |
It felt more like I was slipping away from life slowly and I couldn't stop it. | Lo sentí más bien, como si me fuera deslizando lentamente fuera de la vida sin poder evitarlo. |
Uncertain I don't think I had a separation that I remember but I felt as though I was slipping away. | Incierto Pienso que no tuve una separación, hasta donde recuerdo, sino que se sentía como si me hubiese ido deslizando. |
In that moment, I was slipping into heaviness and became aware that I was not staying but on my way back to my body. | En ese momento, me deslizaba hacia una pesadez y me di cuenta que no me quedaba sino que estaba de camino a mi cuerpo. |
I was more than likely just flinching, or have mini seizures.After a few hours and her insistence he final showed up, but I was slipping back into a comma. | Lo más probable es que me hubiera encogido involuntariamente, o hubiera tenido una mini convulsión. Después de algunas horas y de su insistencia por fin (el doctor) se hizo ver, pero yo estaba retornando a mi coma. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
