A couple of months ago, i was shopping at barneys—You know i like to stay current. | Hace un par de meses, estaba comprando en Barneys... Sabes que me gusta estar a la última. |
A couple of months ago, I was shopping with a friend in Tokyo. | Hace un par de meses, estaba de compras con un amigo en Tokio. |
I was shopping for perfume and other French luxuries. | Yo estaba yendo a comprar un perfume y lujosos regalos franceses. |
Have I been tempted to steal? Yes, there were times when I was shopping and was given back too much change. | ¿He estado tentado de robar?Si, algunas veces, yendo de compras cuando algunas veces me devolvían más cambio. |
I was shopping at Wal-Mart today and they were playing those old songs from the >80s over the PA like they usually do and, suddenly, the words of one of them hit me as if the singer were talking to me personally. | Estaba de compras en Wal-Mart hoy y estaban tocando esas viejas canciones de los 80 sobre el altavoz como lo hacen habitualmente y, de repente, las palabras de una de ellas me golpearon como si la cantante me estuviera hablando personalmente. |
At first I just wanted to carve some eyes and add some vampire teeth with or pumpkins this year, but when I was shopping I spotted a package of mustaches and eyebrows for Halloween costumes that look pretty funny and just perfect for the pumpkins. | Al principio solo quería hacerle ojos y ponerle dientes de vampiro a las calabazas de este año, pero mientras andaba de compras vi un paquete de bigotes y cejas para disfraces de Halloween que se veían bastante divertidos y perfectos para las calabazas. |
I was shopping with my mom all day. - How boring! | He estado de compras todo el día con mi mamá. - ¡Qué aburridor! |
I saw an old friend for the first time in three years when I was shopping at the grocery store. | Vi a una vieja amiga por primera vez en tres años cuando estaba haciendo las compras en el supermercado. |
I saw you at the mall, but I didn't say hello because I was shopping and you were working. | Te vi en el centro comercial pero no te saludé porque estaba comprando y tú estabas trabajando. |
