I was saying that sometimes love can even perform miracles. | Decía que a veces el amor puede hacer milagros. |
As I was saying, I think we need some petrol. | Como decía, creo que necesitamos un poco de gasolina. |
I was saying what the police wanted me to say. | Decía lo que la policía quería que dijese. |
As i was saying, i went to the farm. | Como iba diciendo, fui a la granja. |
No, that's not what i was saying. | No, eso no es lo que estaba diciendo. |
Yeah, that's what i was saying. | Sí, eso es lo que estaba diciendo. |
I had to talk fast, so that no one understands what i was saying. | Tenia que hablar rápido, así nadie entendía lo que estaba diciendo. |
Like i was saying, sir, if there's work, I'm looking to get hired on. | Como estaba diciendo, señor, si hay trabajo, busco que me contraten. |
That's what i was saying. | Eso es lo que yo decía. |
Okay, as i was saying, right now | De acuerdo, lo que estaba diciendo... |
I didn't realize what i was saying. | No sabía lo que decía. |
Anyway, as i was saying, | En fin, como iba diciendo, |
How would anyone understand what i was saying? | ¿Quién entendería lo que digo? |
No, i was saying, "well, yeah, " | Así que, no. Sí, no. No, yo no... |
Okay, so like i was saying, except the opposite, it is a nice thing to have people in your life. | Ok, así que como iba diciendo, excepto lo contrario, está bien tener a gente en tu vida. |
Now, as i was saying, the type of relationship that you have, Do you feel that your relationship is... larry: ooh. | Como iba diciendo el tipo de relación que tienen, ¿sienten que su relación está en un punto cómodo y sencillo? |
Well, what i was saying was you know, i couldn't understand it at first. But now i think i know why it is. | Pues lo que le estaba diciendo es que, no sé, al principio no lo comprendía, pero ahora creo que ya sé por qué es. |
I was saying that you are not a bad soldier. | Le estaba diciendo que usted no es un mal soldado. |
Well, just the other day I was saying to my husband... | Bueno, el otro día Yo le decía a mi marido... |
This is exactly what I was saying on the shuttle. | Eso es justo lo que estaba diciendo en la lanzadera. |
