I was pretending
-estuve fingiendo
Pasado progresivo para el sujetodel verbopretend.Hay otras traducciones para esta conjugación.

pretend

And if I was pretending, you'd notice right away.
Y, si fingiera, te darías cuenta enseguida.
I was pretending they were you, sweetheart.
Imaginaba que eras tu, cariño.
I was pretending to care.
Fingía que me importaba.
I'm not, baby, but I was pretending to listen and so I think we can both agree that means I love you.
No lo estoy, nena. Pero fingía escuchar así que creo ambos estamos de acuerdo que eso significa que te amo.
What were you playing with? - With this piece of wood. I was pretending it was a baseball bat.
¿Con qué jugabas? - Con esta madera. Simulaba que era un bate de béisbol.
That's why i was pretending to be a, you know...
Por eso fingí ser un... Ya sabes.
I was pretending to be part of your conversation.
Yo estaba pretendiendo ser parte de su conversación.
We were drinking, and I was pretending to be a man.
Estábamos bebiendo, y yo fingía ser un hombre.
Nick loved a girl I was pretending to be.
Nick amaba a la chica que yo fingía ser.
I was pretending, 'cause I know why you woke up at 6:30.
Estaba simulando, porque sé que te despertaste a las 6:30
So I guess I was pretending a little.
Así que supongo que estaba fingiendo un poco.
No, I was pretending to be a liberated woman.
No, estaba interpretando a una mujer liberada.
I'm not pretending, why do you think I was pretending?
No estoy fingiendo, ¿porqué crees que estoy fingiendo?
And that's why I was pretending.
Y es por eso Yo estaba fingiendo.
I was pretending to sleep because I didn't feel like talking.
Fingí dormir porque no tenía ganas de hablar.
I tried to become the man I was pretending to be.
Intenté ser el hombre que fingía ser.
I was pretending to be someone else.
Yo estaba fingiendo ser otra persona.
Do you think the people would come if I was pretending?
¿Y la gente? ¿Vendría si estuviera fingiendo?
Did you think I was pretending?
¿Crees que estaba fingiendo?
I was pretending I wasn't here.
Estaba fingiendo que no estaba aquí.
Palabra del día
el tema