I was getting

Pasado progresivo para el sujetodel verboget.Hay otras traducciones para esta conjugación.

get

I thought that i was getting everything that i wanted, and... i thought paris and... first class would make me happy.	Pensé que obtendría todo... lo que quisiese, y... Pensé que París y... primera clase me harían feliz.
But how come i was getting better without the medicine?	¿Pero cómo me estaba poniendo mejor sin la medicina?
It was because i was getting older and my time was coming.	Era porque me hacía vieja y llegaba mi hora.
You said i was getting everything i needed to know today.	Dijiste que hoy sabría todo lo que necesitaba saber.
I didn't know what i was getting into.	No sabía en qué me metía.
Ferrari, i didn't know what i was getting into.	No sabía en qué me estaba metiendo.
So, uh, i knew what i was getting into When i invited you in.	Así que ya sabía en qué me metía cuando te invité.
I mean, i was getting kind of worried about you.	Estaba preocupándome por ti.
On the contrary. as we sail in the South Seas, i was getting worse.	Al contrario, cuando llegamos a Los Mares del Sur, se hizo cada vez peor.
Well, my radar must be off, 'cause i was getting all sorts of other vibes, What is that?	Bueno, mi radar debe de estar apagado, porque yo siento otros vibraciones. ¿Qué es eso?
It's just, when i signed up for this suburn dad thing, i didn't exactly know what i was getting myself into.	Es solo que, cuando firme para ser un padre de barrio resindecial, no sabía exactamente en lo que me estaba metiendo.
I was getting ready to do my walk of shame.	Me estaba preparando para hacer mi caminata de la vergüenza.
But I was getting on the roof when he fell.	Pero me estaba en el techo cuando se cayó.
Yes, but only because I was getting you a gift.	Sí, pero solo porque estaba consiguiéndote un regalo.
I was getting that letter back... from under his pillow.	Estaba recuperando esa carta... de debajo de su almohada.
I was getting beers, and then I-I couldn't talk.	Me estaba cervezas, y luego II no podía hablar.
But I was getting to the end of my rope here.	Pero aquí ya estaba llegando al final de mi soga.
Just when I was getting used to the sound of crickets.	Justo cuando empezaba a acostumbrarme al sonido de los grillos.
Well, I was getting ready for my next shift.	Bueno, yo estaba preparándome para mi siguiente turno.
In fact, that's part of what I was getting at.	De hecho, es parte de lo que estaba tratando decir.