I was floating

Pasado progresivo para el sujetodel verbofloat.Hay otras traducciones para esta conjugación.

float

I was floating through space and began to get very worried.	Flotaba a través del espacio y empezaba a estar muy inquieta.
More consciousness and alertness than normal When I was floating in the air.	Más Consciente y alerta de lo normal Cuando flotaba en el aire.
More consciousness and alertness than normal When I was floating above my body.	Más Consciente y alerta de lo normal Cuando flotaba sobre mi cuerpo.
I was floating towards a very warm soft light.	Flotaba hacia una luz suave muy cálida.
When I was floating down the path or tunnel.	Mientras flotaba por el camino o túnel.
As I was floating, I could see children, they were playing.	Mientras flotaba, pude ver niños que estaban jugando.
When I was floating in the air.	Cuando flotaba en el aire.
I felt light, as if I was floating.	Me sentía liviana, como si flotara.
When I was floating above my body.	Cuando flotaba sobre mi cuerpo.
As I was floating above my house.	Mientras volaba por encima de mi casa.
More consciousness and alertness than normal As I was floating above my house.	Más consciente y alerta de lo normal. Mientras volaba por encima de mi casa.
I felt as though I was floating.	Sentí como si flotara.
I was floating right through the walls of our house and up into the sky.	Flotaba directamente a través de los muros de nuestra casa y hacia arriba en el cielo.
Heard no sound except the men talking in the room as I was floating in the air.	No escuché ningún sonido excepto los hombres hablando en el cuarto cuando flotaba en el aire.
Then I was floating in what seemed like a tunnel.	Entonces estaba flotando en lo que parecía un túnel.
I was floating in the air over my bed.	Yo estaba flotando en el aire sobre mi cama.
I was floating in the air over my bed.	Estaba flotando en el aire sobre mi cama.
I was floating down a large hallway, maybe 20x20.	Estaba flotando por un gran pasillo, tal vez 20x20.
Suddenly, I was floating and saw my friend screaming for help.	De repente, estaba flotando y vi a mi amigo gritando por ayuda.
I was floating up, getting closer to the light.	Estaba flotando encima de conseguir más cerca de la luz.