I was allowing
-estuve permitiendo
Pasado progresivo para el sujetodel verboallow.Hay otras traducciones para esta conjugación.

allow

I was allowing memory to have the better of me.
Dejé a la memoria que sacara lo mejor de mí.
In choosing that option, however, I was allowing my wife's statements to the arresting officer be the only information included in the police record.
En elegir esa opción, sin embargo, permitía el testimonio de mi esposa al oficial de arresto sea la única información en el expediente de la policía.
Being a 100% follower of Brahma Samaj—moreover, being one of their key preachers—I asked myself why I was allowing myself to go through all these trials and tribulations.
Ser un seguidor 100% de Brahma Samaj, además, de ser uno de los principales predicadores-me preguntó por qué estaba permitiendo que me pasan por todas estas pruebas y tribulaciones.
Palabra del día
crecer muy bien