I was absent

estuve ausente

Whether I was absent or present, you have shown me love.	Si estuve presente o ausente, ustedes me demostraron amor.
I was absent getting ready for this dangerous and subtle work.	Estuve un tiempo alejada preparándome para este trabajo peligroso y delicado.
In particular, I would like to thank Mrs Paciotti, who deputised for me for a time when I was absent owing to ill health, and did an outstanding job on my behalf.	Me gustaría darle las gracias en especial a la Sra. Paciotti, que me reemplazó durante un tiempo, cuando tuve que ausentarme por enfermedad, y que realizó un trabajo excelente en mi nombre.
I was absent from the first battle you fought against the pagans.	Yo estaba ausente de la primera batalla que luchó contra los paganos.
I was absent from school because of illness.	Yo estuve ausente en el colegio por una enfermedad.
Yesterday I spoke on the budget but it appears as though I was absent.	Ayer hablé sobre el presupuesto pero resulta que estaba ausente.
You know why I didn't have a note when I was absent.	Tú sabes por qué no se me avisó cuando estuve ausente.
Konozer-Horeb! I was absent only in body but not in heart.	¡Konozer-Horeb! He estado ausente solamente en cuerpo pero no en corazón.
I was absent from school yesterday.	Yo estuve ausente en el colegio ayer.
I was absent from the meeting.	Estuve ausente de la reunión.
In fact, I got ready with the subject, but then I was absent.	En realidad me había preparado para el tema, pero tuve que ausentarme.
No, I was absent.	No, yo estaba ausente.
The Committee on Budgets adopted its opinion unanimously while I was absent through illness.	La Comisión de Presupuestos aprobó su opinión por unanimidad en mi ausencia por enfermedad.
I was absent all of April.	Me ausenté todo el mes de Abril.
You know why I didn't have a note when I was absent.	Tú sabes por qué nunca llevé notas por faltas de ausencia.
I've come to pick up my certificate as I was absent at the graduation ceremony.	Vengo a buscar mi certificado, porque no pude asistir a la ceremonia de graduación.
I remembered that I was absent the day the science club took our picture.	Recordé que yo no estuve el día que tomaron la foto en mi club de ciencias.
I cannot go back to the Earth, but here I stay, therefore never I was absent.	No me es posible volver a la Tierra, pero aquí permanezco, pues jamás me ausenté.
The visiting friends wrote messages on the table when I was absent, and finally started to write poems.	Los amigos de visita escribían mensajes sobre la mesa cuando yo estaba ausente, y al final empezaban a escribir poemas.
I felt that the Lord had never forgotten me and knew every situation of mine although I was absent for 23 years.	Sentí que el Señor nunca me olvidó y conocía cada una de mis situaciones aunque yo estuve ausente por 23 años.