I was able to

pude

I was able to work through my problems with my counselors.	Pude trabajar a través de mis problemas con mis consejeros.
A week later, I was able to stop drinking alcohol and smoking.	Una semana después, pude dejar de beber alcohol y fumar.
I was able to see my friends who were in the hallway.	Podía ver a mis amigos que estaban en el pasillo.
Anyway, that's what i was able to dig up.	De todas formas, esto es lo que fui capaz de encontrar.
Yeah, i was able to, uh, strap it around both of us.	Sí, pude, eh, sujetarlo alrededor de los dos.
And i was able to teach myself a lot of stuff that's... That's pretty advanced.	Y pude enseñarme muchas cosas que son muy avanzadas.
As i hoped for, i was able to avoid going on to constantinople.	Al final, he podido librarme de mi misión a Constantinopla.
I just wanted to tell you i was able to save you some money on the redwood.	Te quería comentar como puedes salvar algo de dinero con la madera.
Because baltria was a member of the old Commonwealth, i was able to find translators in my database.	Debido a que Baltria era un miembro de la vieja Comunidad, soy capaz de encontrar traductores en mi base de datos.
It took months of effort, but little by little, i was able to open a tiny door into his mind.	Me llevó meses de esfuerzos, pero poco a poco, fui capaz de abrir una pequeña puerta a su mente.
Man, I'm really glad i was able to come and I'm really glad nothing happened, but.	Hombre, estoy muy contento de haber podido venir y más contento de que no haya pasó nada, pero...
After roughly one month of work, often interrupted by winding or a walk with the pushchair, i was able to put this website online.	Después de casi un mes de trabajo, a menudo interrumpido por cambio de pañales o un paseito con Mait, pude poner este sitio en línea.
I'm really happy that i was able to get such beautiful dresses at really great prices and they arrived in time and much quicker than i expected.	Estoy muy contenta de que fui capaz de conseguir tan hermosos vestidos a precios realmente ásequibles y que llegaron a tiempo, de hecho mucho más rápido de lo que esperaba.
This morning I have been working quite a lot, on the one hand I had to since i had a lot of pending work, but for another hand by working, i was able to ignore Alexandra as a reaction to her criticism.	Esta mañana he estado trabajando bastante rato, por una parte lo necesitaba ya que tenía mucho trabajo pendiente, pero por otro lado trabajar era una manera de ignorar a Alexandra que me había criticado anteriormente.
My mom sort of pushed me into that direction From the time i was able to read.	Mi madre me empujó en esa dirección Desde que sabia leer.
I was able to achieve peace between England and Spain.	Fui capaz de lograr la paz entre Inglaterra y España.
That is what I was able to do, dear ones.	Esto es lo que Yo era capaz de hacer -queridos-.
And by chance I was able to get to work.	Y por casualidad yo era capaz de ir a trabajar.
Thanks to your program, I was able to successfully migrate.	Gracias a su programa, Yo era capaz de migrar con éxito.
Fortunately, I was able to identify the vegetation in it.	Afortunadamente, fui capaz de identificar la vegetación en esto.