I was a very happy child

I was a very happy child.
Era una niña muy alegre.
And yet I was a very happy child, and when relieved from my collars I not unseldom manifested my delight by starting from our hall-door and taking a run for half a mile through the woods.
Igualmente era una niña feliz, y cuando me aliviaba del collar siempre manifestaba mi alegría corriendo media milla por el bosque.
I was a very happy child until we moved away from all my friends.
Fui un niño muy feliz hasta que nos mudamos lejos de todos mis amigos.
I was a very happy child. I lived in the country, surrounded by nature.
En mi niñez, yo era muy feliz. Vivía en el campo, rodeado de naturaleza.
I was a very happy child. I spent my time playing with friends and running around the neighborhood.
Era un niño muy feliz. Pasaba mi tiempo jugando con mis amigos y correteando por la vecindad.
Palabra del día
la capa