i wanted to ask you a question

ANJALI KAMAT: Laura Carlsen, I wanted to ask you a question.
ANJALI KAMAT: Laura Carlsen, quería hacerle una pregunta.
I wanted to ask you a question about this poem.
Quiero hacerte una pregunta acerca de este poema.
I wanted to ask you a question about this poem.
Quería hacerte una pregunta sobre este poema.
Well doctor, I wanted to ask you a question.
Bueno doctor, quería hacerle una pregunta.
I came because I wanted to ask you a question about my education.
Vine porque quería hacerte una pregunta sobre mi educación.
My name is Letizia and I wanted to ask you a question.
Me llamo Letizia y te quería hacer una pregunta.
Waiting for her, I wanted to ask you a question.
Te estaba esperando, Quería hacerte una pregunta.
Actually, I wanted to ask you a question.
En realidad, quería hacerte una pregunta.
I wanted to ask you a question about the man you identified, Christopher Hughes.
Quería hacerte una pregunta sobre el hombre que identificaste: Christopher Hughes.
I wanted to ask you a question about the Seven Systems.
Quisiera hacerle una pregunta acerca de los siete sistemas.
Dad, I wanted to ask you a question.
Papá, quería hacerte una pregunta.
No, I got a free track, I wanted to ask you a question.
No, no tengo una pista libre, Quería hacerte una pregunta.
But I wanted to ask you a question.
Pero quería hacerles una pregunta.
I wanted—I wanted to ask you a question.
Yo quería... Yo quería preguntarte una cosa.
I wanted to ask you a question.
Quería hacerte una pregunta.
I wanted to ask you a question.
Quería hacerle una pregunta.
I wanted to ask you a question. What?
¿Quería hacerte una pregunta? ¿Qué?
I wanted to ask you a question.
Queria hacerte una pregunta.
I wanted to ask you a question.
Quisiera hacerte una pregunta.
So I wanted to ask you a question.
Quería hacerte una pregunta.
Palabra del día
el hombre lobo