i want to go outside

I want to go outside and play with my friends.
Quiero salir a jugar con mis amigos.
I want to go outside for a breath of fresh air.
Quiero salir a respirar un poco de aire fresco.
I want to go outside in the garden.
Quiero estar afuera, en el jardín.
Well, I want to go outside, breathe some fresh air. Yes.
Buen, quiero ir afuera, respirar aire puro.
I want to go outside and play.
-Quiero ir afuera a jugar.
I want to go outside and play.
Por favor. -Quiero ir afuera a jugar.
Daddy, I want to go outside and play.
No papi, quiero jugar un poco.
No, Daddy. I want to go outside and play.
No papi, quiero jugar un poco.
I want to go outside.
Quiero salir a la calle.
I want to go outside sometimes.
A veces quiero salir
Why would I want to go outside when I got all I need in...
¿Para qué quiero ir afuera si tengo todo lo que necesito...?
I want to go outside of the box for this week's profile of an artist who works with crochet.
Quiero ir fuera de la caja para el perfil de esta semana de un artista que trabaja con ganchillo.
I want to go outside the small scope that i've lived in and just see a lot more of the world,
Quiero... salir del lugar donde he vivido... y simplemente ver mucho más mundo.
I want to go outside.
Eso lo decido yo.
I want to go outside and lie in the sun yet to our north, to our west, it is snowing and cold.
Quisiera ir afuera y acostarme en el sol al norte, al oeste, esta nevando y haciendo frío.
I want to go outside and lie in the sun yet to our north, to our west, it is snowing and cold.
Quiero ir afuera y tumbarme al sol pero al norte y al oeste nieva y hace frío.
I want to go outside to try to call you, but I don't want to leave Tom. I can't leave Lila.
Quise salir a llamarte pero no quiero dejar a Tom, y no puedo dejar a Lila.
Do your chores. - But I want to go outside and play around!
Haz tus tareas. - ¡Pero quiero ir afuera y jugar!
I want to go outside of the United States for our next vacation.
Quiero salir fuera de los Estados Unidos para nuestras próximas vacaciones.
I want to go outside and play. - Clean your bedroom first.
Quiero salir a jugar. - Limpia tu cuarto primero.
Palabra del día
el hombre lobo