i want to get you

Traductor
Ejemplos

So many things i want to get you tonight.	Muchas cosas de que hablar, muchas cosas de las quiero hablar esta noche.
Yes. The bloodwork's very encouraging, But i want to get you into an mri.	Sí, el análisis de sangre es bastante alentador, pero quiero que te hagas una Resonancia Magnética.
Yeah, I just... I want to get you some coffee.	Sí, yo solo... quiero que te traigan el café.
I want to get you through this as best I can.	Quiero llevarte a través de esto lo mejor que pueda.
And, anyway, I want to get you all to myself.	Y, de todos modos, te quiero para mí sola.
I want to get you out of here and back to your family.	Quiero sacarte de acá y que vuelvas con tu familia.
I want to get you out of this dress.	Quiero para sacarte de este vestido.
I want to get you and Shane out of this mess.	Quiero sacarlos a ti y a Shane de todo esto.
I want to get you in front of as many cameras as possible.	Yo quiero meterte en frente de tantas cámaras como sea posible.
That's why I want to get you out of here.	Por eso quiero sacarte de aquí.
Teddy, I want to get you out of here as fast as possible.	Teddy, quiero sacarte de aquí lo más pronto posible.
I want to get you moving, see who follows.	Quiero que te muevas para ver quién te sigue.
I want to get you out of this.	Lo que quiero es sacarte de esto.
I want to get you out of this if I can.	Voy a sacarlo de aquí, si es que puedo.
I want to get you away from Karakurt.	Quiero que te mantengas alejada de Karakurt.
Wait, I want to get you more handsome.	Espera, quiero ponerte más guapo.
I want to get you that inner tube, too.	Quiero darte esa cámara de aire, también.
I want to get you out of here.	Quiero que salgas de aquí.
I want to get you to a safe house.	Quiero llevarte a una casa franca.
They've got him. I want to get you out of here.	Ellos se encargan, quiero que salgas de aquí, vamos.