I uploaded an image into the Image Gallery and it is upside-down. | Subí una imagen en la Galería de Imágenes y está al revés. |
I uploaded my receipt and in my Rewards History it says pending. | Subí mi recibo y en mi Historial de Recompensas figura como pendiente. |
I uploaded my brain, my memories. | Cargué mi cerebro, mis recuerdos. |
I uploaded my first images. | Subí mis primeras imágenes. |
Gosh, I remember the anxiety when I uploaded my very first web site, waiting for something to happen. | Gosh, recuerdo la ansiedad cuando uploaded mi primer Web site, esperando algo suceder. |
I uploaded that picture of me with hair and then things just snow balled out of control. | Puse aquella foto con pelo, y todo se convirtió en una bola de nieve fuera de control. |
As a bonus, I uploaded two new short videos with two talks I gave in my last seminar, during May 1 and 2. | Como bonificación, subí dos nuevos videos cortos con dos charlas que di en mi último seminario, durante Mayo 1 y 2. |
I uploaded my work to other stock-platforms but I hated the whole process till one single image is ready for sale. | Subía mis trabajos a otras plataformas, pero odiaba el proceso hasta que conseguía que una sola imagen se pusiera a la venta. |
If you rather listen than reading, I uploaded a video interview to our Youtube channel. | También, si preferís escuchar la entrevista original en inglés en lugar de leer, podéis hacerlo desde el video de youtube que subí al canal. |
And I got out and I— you know, I uploaded it and I sent it to the news stations. | Y, logré salir y, y lo y lo subí, y lo envié a un canal de noticias. |
Might it have something to do with the image the company projected in the same hotel in another video that I uploaded? | ¿Tiene algo que ver con la imagen que proyectaba la firma en el mismo hotel en otro vídeo que subí en su momento? |
And so for the next four years, I uploaded more and more videos to the Internet, and they got better and better, and we made enough money through brand deals and commercials and iTunes sales to buy a house. | Así que por los siguientes 4 años, subí más y más videos a Internet y cada vez eran mejores y a través de promocionar marcas, anuncios y ventas de iTunes hicimos suficiente dinero para comprar una casa. |
I uploaded the video yesterday and it already became viral. | Subí el video ayer y ya se hizo viral. |
I uploaded to my website some videos in English that I recorded with Loquendo Speech. | Subí a mi página web varios videos en inglés que grabé con Voz Loquendo. |
For undertstanding this, i uploaded a video from other devices running the same game at similar setup, but one of the devices are running with a screen distinct to 60Hz, and the other equal to 60Hz, and the difference is so big. | Para entender mejor esto, he generado el siguiente vídeo de otros dispositivos utilizando configuraciones equivalentes y el mismo juego, pero uno de los dispositivos va a 60Hz mientras que el otro no, y la diferencia es muy evidente. |
I uploaded the pdf file to convert to a mobi. | He subido el archivo pdf para convertir un mobi. |
I uploaded the latest version of Global Translator - Version 0.8. | He subido la versión más reciente de Global Translator - Versión 0.8. |
I uploaded a video for you with instructions. | He subido un vídeo para usted con instrucciones. |
My sister took the picture and I uploaded it. | Mi hermana me sacó la foto y yo la colgué. |
The Box of surprises I uploaded years ago has evolved. | La caja sorpresa que subí hace unos años ha evolucionado. |
