i turned 18

Traductor
Ejemplos

Originally translated from Deutsch I am Tamara and I turned 18 years old.	Traducido del Deutsch Soy Tamara y cumplí 18 años.
When I turned 18 years-old, I decided to live with my father.	Cuando cumplí 18 años resolví vivir con mi padre.
Listen, when I turned 18 I joined the Marine Corps.	Oye, a los 18 años me alisté con los marines.
Of course, I turned 18 this summer.	Por supuesto. Cumplí 18 este verano.
I turned 18 the other day.	El otro día cumplí los 18.
I turned 18 last week.	Cumplí 18 años la semana pasada.
The day I turned 18 is the day I joined the Army.	El día que cumplí 18 es el día que me uní al ejército.
I turned 18 last week.	-Cumplí 18 años la semana pasada.
I worked in a factory. When I turned 18 in the Kielce Province then.	Trabajé en una fábrica cuando cumplí 18 años, en la provincia de Kielce.
I did not tell anyone until I turned 18 about any of it.	Yo no le conté a nadie acerca de esto, hasta que cumplí los 18 años.
You might not believe it, but when I turned 18 I was so much like you.	Tal vez no lo creas, pero cuando yo cumplí 18... era muy parecido a ti.
Following the audition I was invited to general formation but had to wait until I turned 18 to get my passport.	Tras la audición, me invitaron a la formación general, pero tuve que esperar hasta cumplir los 18 años para obtener mi pasaporte.
I will be turning 30 in March! I was never overweight as a child or teen, but once I turned 18 I started down a path of going out, drinking every weekend and eating anything and as much as I wanted!	¡30 en marzo! Nunca tuve sobrepeso de niña ni en mi adolescencia, pero cuando cumplí los 18 empecé a salir, bebía cada fin de semana y comía todo lo que me apetecía. ¡La comida me hacía sentir bien!
I turned 18 Saturday, and I went to a tattoo parlor to get a tattoo.	Cumplí 18 años el sábado, y fui a una tienda de tatuajes a hacerme un tatuaje.