turn

I don't know. But my Grandpa said to me that everything will be explained to me when i turn 18.	No lo sé, pero mi abuelo dijo que me lo explicaría cuando cumpliera 18.
This is what happens when I turn my phone on.	Esto es lo que sucede cuando enciendo mi teléfono.
I turn now to the International Atomic Energy Agency (IAEA).	Paso ahora al Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA).
I turn now to the subject of our thematic debate.	Pasaré ahora al tema de nuestro debate temático.
Finally, I turn to the imminent reform of OLAF.	Finalmente, paso a la inminente reforma de la OLAF.
I turn the bike and exchange a few words with Paul.	Enciendo la moto y me intercambiar unas palabras con Paul.
I turn 16 the day the team flies to London.	Tendré 16 el día que el equipo vuele a Londres.
I turn then to the resolution in Mr Brinkhorst's name.	Paso ahora a la resolución en nombre del Sr. Brinkhorst.
I turn now to some of the issues raised.	Pasaré ahora a algunas de las cuestiones planteadas.
I turn my body to be directly in front of him.	Giro mi cuerpo para estar directamente frente a él.
I turn now to issues of relief and reconstruction.	Hablaré ahora sobre las cuestiones de socorro y reconstrucción.
I turn now to my opening statement as President of the Conference.	Procedo ahora a mi declaración inaugural como Presidente de la Conferencia.
I hear your words, but I turn the other cheek.	Oigo tus palabras, pero pongo la otra mejilla.
I turn now to the situation in southern Lebanon.	Paso ahora a la situación en el Líbano meridional.
I turn now to Mr McMahon, our other rapporteur.	Paso a continuación al Sr. McMahon, nuestro otro ponente.
I turn now to the situation in Lebanon.	Pasaré ahora a la situación en el Líbano.
I turn to the question of location for the agency.	Paso a la cuestión de la sede de la agencia.
I turn my back and find myself out on the line	Doy la vuelta y me encuentro Fuera de la línea
If I turn away my face, then all things will be destroyed.	Si giro lejos mi cara, entonces todas las cosas serán destruídas.
I turn now to developments on the political front.	Pasemos ahora a los acontecimientos en el frente político.