i try very hard

At least I try very hard to be.	Al menos trato de serlo.
I try very hard, but there's some things I just don't understand.	Lo intento, pero hay cosas que no consigo comprender.
Yes, I try very hard.	Sí, me esfuerzo mucho.
I try very hard to find a wife.	Hace tiempo que intento encontrar a alguien.
I try very hard not to.	Me esfuerzo mucho en no hacerlo.
I try very hard with her.	Lo intenté todo con ella.
He is a man I try very hard to have nothing to do with.	Es un hombre con el cual traté, con empeño, no relacionarme.
As a leader I try to lead by example and I try very hard not to let my new recruits make the same mistakes I made when I first started.	Como líder, trato de predicar con ejemplo y hago todo lo posible para que mis nuevos reclutas no cometan los mismos errores que hice cuando empecé.
I try very hard to communicate scientific content to laymen, like politicians, to ensure insofar as possible that public administration takes advantage of the benefits of science.	Me esfuerzo bastante para comunicarles el contenido científico a los legos, como es el caso de los políticos, con el objetivo de garantizar, en la medida de lo posible, que los beneficios de la ciencia puedan ser útiles en la administración pública.