I trust her

I trust her to act on my behalf.
Confío en que ella actuará en mi nombre.
I trust her to choose what's best.
Confío en que ella escoja bien.
I trust her completely sir, and her name is Ariel.
Confío en ella completamente, señor, y su nombre es Ariel.
Sophie told me not to, and I trust her.
Sophie me dijo que no, y confío en ella.
I love my wife, obviously, and I trust her implicitly.
Quiero a mi esposa, obviamente, y confío en ella incondicionalmente.
I've served with her many times, and I trust her, captain.
Serví con ella muchas veces, y confío en ella, Capitán.
I love my wife, obviously, and I trust her implicitly.
Quiero a mi esposa, obviamente, y confío en ella incondicionalmente.
I trust her, she's with them right now, isn't she?
Confío en ella, está con ellos ahora mismo, ¿no?
How can I trust her if she can't keep her word?
¿Cómo puedo confiar en ella si no puede mantener su palabra?
Because she's my sister and I trust her.
Porque es mi hermana, y confío en ella.
Why should I trust her again after what she did?
¿Por qué debería confiar en ella de nuevo después de lo que hizo?
Well, I trust her so you'll just have to trust me.
Bueno, confío en ella así que tendrás que confiar en mí.
I trust her to act on my behalf.
Confío en ella para actuar en mi nombre.
But that doesn't mean I trust her.
Pero eso no quiero decir que confíe en ella.
I'm trained for that, and I trust her.
Estoy entrenado para eso, y confío en ella.
She is my friend and I trust her.
Es mi amiga y confío en ella.
I've served with her many times and I trust her, Captain.
Serví con ella muchas veces, y confío en ella, Capitán.
Rafi thought I'd like your work and I trust her judgment.
Rafi pensó que me gustaría tu trabajo y confío en su juicio.
I trust her more than I trust anyone in the world.
Confío en ella más que en nadie en el mundo.
There's no point spying on Lana. I trust her completely.
No hay razón para espiar a Lana, porque confío en ella completamente.
Palabra del día
crecer muy bien