track

I tracked the package all the way to your house.	Localicé el paquete todo el camino a su casa.
I tracked his M.O. to three continents now. Russia, Brazil...	Rastree su Modus Operadi en tres continentes Rusia, Brasil...
I tracked the Mirgo skirt, should be here end of day.	Rastreé la falda Mirgo, debería estar aquí al final del día.
And then he wasn't there, so I tracked him to some bar.	Y luego no estaba ahí, así que lo rastreé en algún bar.
She and I tracked him to his house.	Ella y yo le seguimos hasta su casa.
I tracked down this virus from my aunt's computer.	Encontré este virus en la computadora de mi tía.
I tracked her horse as far as I could.	Seguí el rastro de su caballo tan lejos como pude.
I tracked the bandits into the woods.	Seguí el rastro de los bandidos hasta el bosque.
I tracked this lead 4 months ago.	Seguí esta pista hace cuatro meses.
I tracked her to the train station.	La rastreé hasta la estación de trenes.
I tracked your comings and goings.	Seguí tus idas y venidas.
I tracked your credit card.	Rastreé tu tarjeta de crédito.
When I tracked Mara here... I saw what she had done to those people.	Cuando seguí a Mara aquí... vi lo que le había hecho a estas personas.
And don't tell me you don't know 'cause I tracked her here with my phone.	Y no me digas que no sabes porque la rastreé aquí con mi teléfono.
I tracked her for years.	La seguí durante años.
I tracked these numbers and called the OB's office every day with the information.	Hacía un seguimiento de estos números y llamaba al consultorio de mi obstetra todos los días para darles la información.
I knew a Moroccan guy once. Hit and ran me, I tracked him down.	Una vez un marroquí me chocó el coche y se dio a la fuga, pero lo encontré.
When I came of age, I tracked my dad down, and I told him I wanted in.	Cuando quedé mayor de edad, localicé mi padre y dijo que quería entrar en la jugada.
I tracked guitars over the course of one weekend and then went back and recorded the bass a few weeks later.	Grabé las guitarras durante un curso de una semana y después volví y grabé el bajo unas semanas más tarde.
We tracked everything but the lead guitars at his studio in Durham, North Carolina and I tracked the lead guitars at home.	Grabamos todo excepto las guitarras solistas en su estudio en Durham, Carolina del Norte, y grabé las guitarras solistas en casa.