I thought you were going to sleep

I thought you were going to sleep all day.
Pensé que ibas a dormir todo el día.
I thought you were going to sleep. - I tried to, but I couldn't.
Pensé que te ibas a dormir. - Quise hacerlo, pero no pude.
What are you kids doing? I thought you were going to sleep.
Niños, ¿qué hacen? Pensé que se iban a dormir.
I thought you were going to sleep, Mr. Garcia. - Yes, well that was my plan, but there's so much going on here at the hotel.
Pensé que se iba a dormir, Sr. García. - Sí, esa fue mi intención, pero es que hay mucha actividad aquí en el hotel.
Palabra del día
la capa