i thought so too

I thought so too, for a minute.
También lo pensé por un momento.
Yeah, i thought so too.
Sí, yo también lo he pensado.
I thought so too, sir, but it slipped right through my fingers.
Yo también, Señor, pero se me escapó entre los dedos.
Never mind the computer, I thought so too.
No te preocupes por el ordenador, yo pensé lo mismo.
Yes, I thought so too when I saw it for the first time.
Sí, yo también lo pensé cuando lo vi por primera vez.
I thought so too how was your age.
Yo también pensaba así, cuando yo tenía tu edad.
I thought so too, for a while.
Pensé eso también, durante un momento.
I thought so too, but they deny it.
Yo también lo pensaba, pero lo niegan.
I thought so too, but he just called und said he would be arriving immediately.
Yo también, pero llamó y dijo que llegaría de inmediato.
I thought so too, but there was no other way.
Lo sé. Pero no tenía otra opción.
I thought so too, until you mentioned Pettigrew on the map!
¡Eso creía yo hasta que mencionaste que lo viste en el mapa!
At your age I thought so too.
A tu edad habría pensado lo mismo.
She seemed like Lila. Yeah, I thought so too.
Simplemente Lila. Sí, también lo pensé.
I thought so too, once.
Pensé tan también, una vez.
I thought so too, but I checked it out.
También pense lo mismo, pero lo corroboré.
You knew that stuff. I thought so too.
Te lo sabías. Eso pensaba yo también.
Yes, I thought so too.
Si, lo pensé así también.
I thought so too until now.
Yo también lo creía hasta ahora.
Yeah, I thought so too, but...
Sí, también lo pensé, pero...
I thought so too till I met her.
Eso creí yo hasta que la conocí.
Palabra del día
el coco