i still remember

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I still remember perfectly the day, so important for my life.	Recuerdo perfectamente aquel día tan importante para mi vida.
I still remember the first day you came, you and Mrs. Foyle.	Recuerdo la primera vez que viniste. Con la Sra. Foyle.
And i still remember what it feels like to lose someone.	Y aún recuerdo lo que se siente cuando se pierde a alguien.
I still remember the first day you entered my life.	Todavía recuerdo el primer día que entraste en mi vida.
After all these years, I still remember the characters.	Después de todos estos años, aún recuerdo a los personajes.
I still remember every detail of that day in Iraq.	Sigo recordando cada detalle de ese día en Irak.
After all these years, I still remember the characters.	Después de todos estos años, todavía recuerdo los personajes.
I still remember the spirit that lives in my land...	Aún recuerdo el espíritu que vive en mi tierra.
I still remember the songs you sang me to sleep.	Todavía recuerdo las canciones que me cantabas para dormir.
I still remember the songs you sang me to sleep.	Aún recuerdo las canciones que me cantabas para dormir.
I still remember my return in the Transat in 2004.	Aún recuerdo mi vuelco en la Transat Inglesa en 2004.
But I still remember the first model at the academy.	...pero aún recuerdo mi primera modelo de la Academia.
I still remember the day they came to repossess it.	Todavía recuerdo el día en que vinieron a embargarlo.
I still remember the room in that little cottage.	Todavía me acuerdo de la sala en esa pequeña cabaña.
I still remember the first time Bev... let me go porkeling.	Todavía recuerdo la primera vez que Bev... me dejó "porkelear".
I still remember the first websites that appeared on the Internet.	Aún recuerdo los primeros sitios web que aparecieron en Internet.
I still remember that moment, the first time Ringo played with us.	Todavía recuerdo ese momento, la primera vez Ringo jugó con nosotros.
You know, I still remember the first time you examined me.	Tú, yo todavía recuerdo el primera vez que me examinó.
I still remember my first car like it was yesterday.	Todavía recuerdo mi primer coche como si fuera ayer.
I still remember one young girl whose father was unemployed.	Todavía recuerdo a una niña cuyo padre estaba desempleado.