stake

I stake my life on it every day.	Apuesto mi vida a eso todos los días.
I stake my reputation on this man!	¡Apuesto mi reputación a este hombre!
I stake this opinion on the basis of specific research and personal reflection.	Arriesgo esta opinión en base a investigaciones particulares y a una reflexión personal.
I stake my life upon it.	Apuesto mi vida en ello.
I stake my reputation on it.	Pongo mi reputación en juego.
And get this, right, he says, if I stake Herrick, he won't be my friend any more.	Y escucha esto, sí, me dijo que si le clavo una estaca a Herrick ya no será más mi amigo.
I stake my life on it every day.	Me juego al vida en ello cada día.
I stake my life on it every day.	Me juego la vida en ello cada día.
I stake my life on it every day.	Me juego al vida en ello cada día.
I stake my reputation on it.	Me juego mi reputación en ello.
I stake my career on this.	Me juego mi carrera en esto.
I stake my job on it.	Me juego mi trabajo en eso.
I stake my reputation on it.	Me juego mi reputación en ello.
I stake my job on it.	Me juego mi trabajo con ella.
And I stake my life on it!	Y me juego mi vida en ello!
On that I stake my life.	Me juego la vida por eso.
I stake my reputation on it.	Me juego mi reputación en esto. ¿Tu reputación?
Buddy. I stake my own claims... This has nothing to do with anyone else.	Yo soy responsable de mis acciones... esto no tiene nada que ver con nadie más.
I can tell the readers that I stake my reputation that materializations are taking place, absolutely no doubt about that.	Puedo decirles a los lectores que me juego mi reputación que las materializaciones están ocurriendo, absolutamente ninguna duda acerca de eso.
However, when I was landscaping our property, the nursery man told me it was better to get very small trees and if I stake them at all, be sure to stake them very loosely.	Sin embargo, cuando estaba haciendo el paisaje de nuestra propiedad, el hombre del vivero me dijo que era mejor comprar arboles muy pequeños y si los atara de alguna forma, que lo hiciera muy flojamente.