shrink

I fly to the moon. I shrink the moon.	Vuelo a la luna y la reduzco.
Do I shrink from thy caress?	¿Me retrocedo ante tu caricia?
I shrink heads for a living.	Analizo a la gente para vivir.
But if I hold myself back, if I shrink from destruction, then what am I shrinking from?	Pero si me retengo, si esquivo la destrucción, ¿de qué me estoy en realidad privando?
Suddenly, I shrink. I am smaller than the broken toothpick lying on the table, cleaned by a boy with tired eyes.	De repente me vuelvo muy pequeño, más pequeño que el palillo roto que se ha quedado en la mesa que está ahora limpiando un niño de ojos cansados.
Without His beauty which attracts all of me, all my human wholeness, I cannot be myself, I shrink, I become passive, I suppress my personality.	Sin Su belleza que lo atrae todo de mí, toda mi entereza de hombre, yo no puedo ser yo mismo, decaigo, me vuelvo pasivo, deprimo mi personalidad.
I shrink at the thought of whole segments of the globe being gobbled up by the greed of international corporations aided and abetted by the power of the governments behind them.	Me estremezco ante el pensamiento de segmentos enteros del planeta que son engullidos por la avaricia de las corporaciones internacionales ayudadas y consentidas por el poder de los gobiernos que están tras ellas.