i se

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nuestros departamentos de I+D+i se coordinan en distintos proyectos.	Our I+D+i departments are coordinated for developing projects.
Cada vez que se ejecuta el bloque de código, la variable $i se incrementa en 1.	Each time the code block is run, the $i variable is incremented by 1.
¿Qué actividades de I+D+i se llevan a cabo, qué grupos las desarrollan y cuáles son sus responsables?	What R+D+i activity is carried out, which groups carry it out and who is responsible?
Por último, el comité de I+D+i se encarga de elegir y conceder anualmente los Premios internos a la Innovación.	Finally, the R&D&I committee is in charge of selecting and conducting internal innovation award events.
Se han realizado estudios experimentales con substancias quimioterapéuticas en ratas y primates i se han hecho estudios sobre su distribución y toxicidad.	Experimental studies have been carried out with chemotherapeutic substances in rats and primates and studies have been conducted on their distribution and toxicity.
Como consecuencia de esta visión, la política de I+D+i se desarrolla en cada una de las áreas de negocio donde surge la necesidad de mejo-rar procesos operativos.	As a result of this vision, R&D&I policy is developed in each business area in which the need to improve operational processes arises.
En el anexo I se añade la línea 46 siguiente:	In Annex I the following row 46 is added:
En el anexo I se incluye una síntesis de esos análisis.	A synthesis of this analysis is attached in annex I.
En el anexo I se adjunta un proyecto de texto.	A draft text is attached in annex I.
En el anexo I se establece la lista de países elegibles.	A list of eligible countries is established in Annex I.
En el Cuadro I se incluye una comparación con las contribuciones anteriores.	A comparison with previous contributions is included in Table I.
En el Anexo I se detalla la lista de participantes.	The list of participants is attached as Annex I.
En el anexo I se presenta un calendario preliminar.	A preliminary schedule is presented in annex I.
Brad Pitt 'i se visten de acuerdo a sus gustos.	Brad Pitt 'i dress up according to their tastes.
Subíndice i se refiere al interior de la curva.	Subscript i refers to the inside of the curve.
I fue de 4 años de edad cuando i se casó.	I was 4 years old when I got married.
Jobim 'i se visten de acuerdo a su gusto!	Jobim 'i dress up according to his taste!
El material de vidrio i se ha vuelto cada vez más popular hoy en día.	Glass material i is become more and more popular nowadays.
Buen wifi. Todo el hotel esta recién reformado i se ve muy moderno.	Good wifi The whole hotel is newly renovated and looks very modern.
El lf que usted prosigue con nosotros, La i se lo probará a usted.	If you go along with us, I'll prove it to you.