scour

I scoured the crime scenes, But i never found any answers.	Rastree las escenas de los crímenes, pero nunca encontré respuestas.
I scoured the city for that place.	Recorrí la ciudad para conseguir ese lugar.
I mean, I scoured the Internet, you know?	Quiero decir, fregué Internet, ¿sabes?
I scoured the internet for listings of open houses (thanks homefinder.com!)	Busqué muy duramente en el internet para casas abiertas (¡gracias homefinder.com!)
I scoured the internet, consulted with pediatricians and attended panel discussions with child psychologists.	Recorrí el Internet, consulté con pediatras y asistí a paneles de discusión con psicólogos infantiles.
I scoured my innermost heart and realized I just missed her.	Busqué en mi interior, y me di cuenta de que solo la echaba de menos.
I scoured the crime scene like you told me to. Dig what I found.	Peiné la escena del crimen, como me dijiste, mira, lo que encontré.
I scoured Trip Advisor for a high quality establishment for dinner and Silo did not disappoint.	Revisé Trip Advisor para un establecimiento de alta calidad para la cena y Silo no me decepcionó.
When I scoured the web for answers, your site was the most informative and calming influence in my life.	Cuando Fregué la web en busca de respuestas, su sitio fue la influencia más informativo y calmante en mi vida.
When I finally started marketing the product, I scoured the Internet and the libraries for all the research that had ever been done on the benefits of squatting.	Cuando finalmente comencé a comercializar el producto, busqué en Internet y en bibliotecas las investigaciones existentes sobre los beneficios de la postura en cuclillas.
I scoured the dating sites using my own personal logarithms, factoring in a broad spectrum of variables, filtering out undesirable high-risk negatives, guaranteeing a success rate of 83...	Rastreé las páginas de contactos utilizando mis propios logaritmos, factorizando un amplio espectro de variables, filtrando indeseables puntos negativos de alto riesgo, garantizando un porcentaje de éxito de un 83...
I scoured online poker forums to learn what was most important to the community, in addition to trying to speak to people relevant to the story, most of whom declined to speak or comment.	Navegué a través de los foros online para saber qué es lo más importante para la comunidad, además de intentar hablar con gente con un papel relevante en esta historia, la mayoría de los cuales rechazó hablar conmigo o hacer comentarios al respecto.
I scoured Rokugan for years, seeking any sign of your passing.	He recorrido Rokugan durante años, buscando cualquier signo de tu paso.
I scoured this planet for signs of life. Nothing.	Busqué signos de vida en este planeta, pero nada.
I scoured Facebook and Twitter.	He mirado de arriba a abajo en Facebook y Twitter.
I scoured five different wallpaper apps. I downloaded a new launcher.	Me recorrió cinco aplicaciones de fondos de pantalla diferentes. He descargado un nuevo lanzador.
I scoured the house.	He registrado la casa.
In fact, I scoured the headlines looking for the best headline in a newspaper I could.	Busqué en los periódicos el mejor titular que hubiera.
I scoured the Internet for instruction and inspiration and stumbled upon A Creative Being's blog.	He rastreado Internet para instrucción e inspiración y tropecé con el blog de un creativo que.
I scoured second-hand bookstores for these gems of the the ongoing manifestation of the Ageless Wisdom.	Esculque muchas librerías de libros de segunda mano para conseguir estas joyas de la manifestación extendida de la Sabiduría Eterna.