I saw my friend

vi a mi amigo

It happened that I saw my friend walking in the distance.	De casualidad, vi a mi amigo caminando en la distancia.
So I saw my friend Brulte, he's an ex-politician, you know?	Entonces, vi a mi amigo Brulte, es un antiguo político, ¿Saben?
When I looked at you, I saw my friend.	Cuando te miraba a ti, veía a mi amigo.
I saw my friend to the station.	Despedí a mi amigo en la estación.
I saw my friend Luis Cortés.	Vi a mi amigo Luis Cortés.
When I saw my friend doing it.	Cuando vi haciéndolo a mi amigo.
I saw my friend explode.	Yo vi a mi amigo explotar.
It's then that I saw my friend.	Fue entonces cuando vi a mi amiga.
I saw my friend Andy.	Ayer vi a mi amigo Andy.
The bunch of flowers I saw my friend holding didn't seem to have roses in it.	El ramillete de flores que vi a mi amiga sujetar no parecía llevar rosas.
Mistake/Shortcoming–Jealousy: When I saw my friend John's new Jaguar car, I was green with envy.	Error/Defecto – Celos:Cuando vi el nuevo auto Jaguar de mi amigo Juan, me puse verde de la envidia.
Yesterday, I saw my friend, the third judge. I managed to work the conversation around to your case.	Ayer vi a mi amigo el 3r Juez y llevé la conversación hacia su caso.
I saw my friend, who's been going through a rough time, enjoying herself in the company of a charming, rich bachelor.	Vi a mi amiga, que ha estado pasando por una época difícil, disfrutando en compañía de un encantador soltero rico.
I saw my friend with blood pouring out of her nose and she was struggling to breathe and the blood was making bubbles out of her nose as the air was forcing its way through.	Vi a mi amiga y la sangre que salía de su nariz y ella estaba luchando por respirar y la sangre hacía burbujas en su nariz porque el aire buscaba forzar su salida.
The next thing I knew my sight came back again and I saw my friend on the phone calling 911 and telling the person on the line that I was female and had been shot in the head.	Lo próximo que recuerdo es que mi visión volvió y pude ver a mi amigo en el teléfono llamando a Emergencia y diciéndole a la persona en línea que yo era mujer y que había recibido un tiro en mi cabeza.
I saw my friend all the time back then.	Veía a mi amigo todo el tiempo en ese entonces.
I saw my friend this weekend and we had a lot of fun.	Vi a mi amigo este fin de semana y lo pasamos muy bien.
I saw my friend on the street, so I gave him a yell and a wave.	Vi a mi amigo en la calle, así que le di un grito y un saludo.