return

regresar

la vuelta

When i returned my car i forgot a couple things in the car.	Cuando regresé mi coche me olvidé un par de cosas en el coche.
Something Left When i returned my car i forgot a couple things in the car.	Falta Algo Cuando regresé mi coche me olvidé un par de cosas en el coche.
When i returned I found that the worker had put the air conditions on the shelf in the closet.	Cuando regresé encontré que el trabajador había puesto los ventiladores en las estanterías del armario.
The inside of the windshield had not been cleaned and when i returned the car i mentioned it and got $25 off the rental.	El interior del parabrisas no habían limpiado y cuando volví el coche lo mencioné y nos dieron $ 25 en el alquiler.
I returned to college in the early winter of 1963.	Volví a la universidad en el invierno temprano de 1963.
A few days after the wedding, I returned to my parents.	Pocos días después de la boda, Volví a mis padres.
A voice message from Hilgers was waiting when I returned.	Un mensaje de voz de Hilgers estaba esperando cuando volví.
I returned to my parents' home in Bloomfield Hills, Michigan.	Volví a casa de mis padres en Bloomfield Hills, Michigan.
Then intense pain when I returned to my physical body.	Luego, el intenso dolor cuando regresaba a mi cuerpo físico.
In a second journey, I returned to this fantastic location.	En un segundo viaje, regresé a ese lugar fantástico.
I returned this year for an extended stay at Interlaken.	Volví este año para una estancia prolongada en Interlaken.
I returned in 1963 and graduated a year later.	Volví en 1963 y me gradué un año más tarde.
After my studies I returned to Longroiva more often.	Después de mis estudios regresé a Longroiva más a menudo.
Yesterday I returned from my second trip from the tropics.	Ayer regresé de mi segundo viaje a los trópicos.
When I returned, my husband was examining each of the bulbs.	Cuando volví, mi marido examinaba cada uno de los bulbos.
College ended and I returned to Jerusalem for a year.	Terminé la universidad y regresé a Jerusalén por un año.
During the war years, I returned to Sarajevo 12 times.	Durante los años de la guerra, volví a Sarajevo 12 veces.
After 14 years I returned to the place where all began.	Después de 14 años regresé al lugar donde todos empezamos.
Unlike him, I returned two years later to graduate.	Desemejante de él, volví dos años más tarde al graduado.
Now after the treatment, I returned to my previous weight.	Ahora, después del tratamiento, volví a mi peso anterior.