restrict

You want to know why I restricted access to his prints.	¿Quieres saber por qué restringí el acceso a sus huellas?
For my 13-year-old, I restricted access to instant messaging programs.	Para mi hija de 13 años, restringí el acceso a los programas de mensajería instantánea.
I would therefore point out that I restricted myself to three important points. Firstly: which organizations?	Quiero decir en este sentido que, por lo tanto, yo me he limitado a tres puntos importantes: en primer lugar ¿qué organizaciones?
Mr President, I restricted myself to asking two questions, but the fact is that I did not receive an answer to either of them.	Señor Presidente, yo me he limitado a formular dos preguntas y la verdad es que no he tenido respuesta a ninguna.
You will have pleasure to notice correlation between the card and the stage. Theses visites are made in 360° sur 180°. Definition of the pictures depend principally of the speed of your Internet link, so I restricted the size at about 1Mo.	Estas visitas se hacen siempre en 360° sobre 180°. La definición de las imágenes descuelga esencialmente de la rapidez del enlace Internet, también limité el corte a cerca de 1Mo.
It is possible that during recent months I kept waiting too patiently for initiative from people who are incapable of initiative, that I restricted myself far too long to trying to convince people by letters, etc.	Puede ser que en los últimos meses haya aguardado demasiado pacientemente una muestra de iniciativa de parte de personas incapaces de ello, que haya prolongado excesivamente mis intentos de convencer a las personas a través de correspondencia, etcétera.
I'd like to highlight the fact that in my submission I made no comment about melengestrol acetate because there hasn't been a large amount of data package available for evaluation and so I restricted my comments to the other five hormones.	Desearía subrayar el hecho de que, en mi comunicación, no he hecho ningún comentario sobre el acetato de melengestrol ya que no se disponía de una gran cantidad de datos para su evaluación, por lo que he limitado mis comentarios a las otras cinco hormonas.