remove

I removed all the bed clothes and washed everything.	Quité toda la ropa de cama viste y lavé todo.
I removed it from one of the victims on our side.	La tomé de una de las víctimas en nuestro lado.
As I removed the mask, a swarm of insects appeared from it.	Al removerle la máscara, un enjambre de insectos aparecieron de ésta.
I removed the entrails, the liver, and all that.	Saqué los intestinos, el hígado y todo eso.
I removed all drives from the NAS and inserted new drives.	Quité todas las unidades del NAS e inserté unas nuevas.
Early this morning, with Dr. Krongrad's approval, I removed my catheter.	Más temprano esta mañana, con la aprobación Dr. Krongrad, removí mi catéter.
I removed several plants and allowed them to dry over-night.	Quité varias plantas y permití que se secaran durante la noche.
I removed the labels from all my clothes.	Quité las etiquetas de toda mi ropa.
Popular I removed all drives from the NAS and inserted new drives.	Popular Quité todas las unidades del NAS e inserté unas nuevas.
I removed the dried plant leaves shrunken and cut the roots.	Quité la planta de hojas secas de encogido y cortar las raíces.
Maybe I removed that dollar from the path of someone who needed it.	Quizá aparté aquel dólar del camino de alguien que lo necesitaba.
I removed the metal from your head.	Quité el metal de tu cabeza.
So this week I removed that feature.	Así que esta semana eliminé esa característica.
I removed all the connections from the plug points to the PC.	Eliminé todas las conexiones de los puntos de conexión a la PC.
In one person I removed demons, Reptilians, insects and demonised Earth snakes.	En una persona extraje demonios, reptilianos, insectos y serpientes terrestres demonizadas.
I removed shrapnel from his chest cavity.	Removí esquirlas de la cavidad de su pecho.
I removed the bed and examined the corpse.	Levanté el colchón y examiné el cadáver.
I removed one of them from the cage last night, spoke briefly with him.	Anoche saqué a uno de ellos de la jaula, hablé brevemente con él.
When I got my first guitar I removed all the strings, except for one.	Cuando conseguí mi primera guitarra quité todos los hilos, a excepción de uno.
I removed the box, but the swelling is much worse than I imagined.	Quité la caja, pero la hinchazón... es mucho peor de lo que imaginaba.