i remember having

Traductor
Ejemplos

I remember having frightening nightmares about Armageddon as a child.	Recuerdo que de niña tenía pesadillas aterradoras acerca del Armagedón.
I remember having an argument with Ridley and Ridley went into the bedroom and sat down on a bed.	Recuerdo una discusión con Ridley y él se metió en una habitación y se sentó en la cama.
I remember having heard a similar sound in my dreams.	Recuerdo haber oído un sonido similar en mis sueños.
I remember having only two in one of the advanced courses.	Recuerdo que solo dos en uno de los cursos avanzados.
That's the last time I remember having it, yes.	Esa es la última vez que recuerdo haberlo cogido, sí.
I remember having a strange feeling of seeing myself lying there.	Recuerdo tener una extraña sensación por verme acostado ahí.
I remember having this conversation about a year ago.	Recuerdo haber tenido esta conversación hace aproximadamente un año.
I remember having it in my room and now it's disappeared.	Recuerdo haberla dejado en mi habitación y ahora desapareció.
I remember having, like, five points on a piece of paper.	Recuerdo que escribí cinco puntos en un trozo de papel.
I remember having tea there with your grandmother.	Recuerdo haber tomado el té allí con tu abuela.
I remember having, like, five points on a piece of paper.	Y recuerdo tener como 5 puntos sobre un papel...
I REMEMBER having the knowledge that is deep, DEEP in my soul.	YO RECUERDO tener el conocimiento que está profundo, PROFUNDAMENTE dentro de mi alma.
Yes, I remember having a brief altercation.	Sí, recuerdo haber tenido un breve altercado.
I remember having a headache after a busy week.	Recuerdo que tenía dolor de cabeza después de una semana muy ocupada.
I remember having several more that night and plenty next morning.	Recuerdo haber bebido varias más esa noche y muchas más la mañana siguiente.
I remember having the same mindset myself at that age.	Recuerdo que tienen la misma forma de pensar a mí mismo a esa edad.
Oh, yeah, I remember having a car booted earlier.	Sí, recuerdo haber multado un auto temprano.
I remember having read a book, quite some time ago, a strange book.	Recuerdo haber leído un libro, algún tiempo atrás, un libro raro.
Yes, I remember having heard the story when I was a boy.	Sí, recuerdo haberlo oído decir cuando era niño.
Oh, yeah, I remember having a car booted earlier.	Sí, recuerdo haber multado un auto temprano.